Butler縣救護部門研討了警報器和閃燈的使用時機

原文出處
發佈時間：當地時間 2015 09.07 17:17


本文翻譯：

By Mike Iuen

El Dorado 堪薩斯州 -- Butler縣救護部門加強對救護人員以及病人的安全重視。

許多人認為當救護車出勤時, 都會鳴笛和閃燈，但是實際上並不完全是如此，而理由也非常充分。

Butler縣已經使用國家緊急醫療派遣系統(EMD)許多年了，當911接獲民眾報案需要救護車時，會先詢問報案人一系列的問題，再決定出勤人員在路途中是否要鳴笛及閃燈。

該縣救護部門的Josh Whiteside隊長解釋『中心會向單位表明這是一趟O級、A級、B級、C級、D級或E級派遣，而E級即是其中最緊急的。』

每年平均約有4000件的救護車車禍事故發生，去年因為救護車意外的死傷人數則高達33人。Butler縣救護部門負責人Chad Pore說『全國的許多統計數據以及研究結果都指出了使用警報器及閃燈所搶到的時間非常有限，通常只能爭取到幾秒鐘，狀況好的話頂多到幾分鐘。』

目前的研究也發現，911的電話檢傷和救護人員的現場嚴重度判斷，對照起來準確率高達了98%。

『車禍的比例隨著警報器和閃燈的使用有著指數性的成長，所以我們當然希望使用量越少越好』Whiteside隊長說道『目前所得的資料也顯示了派遣端提前告知案件為緊急或非緊急後，的確對出勤人員，其他用路人，以及病人的安全性都能有所提升。』


EMS生字：

Ambulance	救護車
Critical	嚴重、極端
Dispatch	派遣
Emphasis	強調
Siren	警報(器)
Triage	檢傷

後記：
派遣員的電話檢傷是一門很深奧的學問，如何使用最有效率的問答方法在最短時間內得出需要的資訊，並沒有想像中那麼容易，也讓他成為了一門不可或缺的專業。電話檢傷做得好，更讓第一線的出勤人員有更良好的準備，不論是文中所說的鳴笛閃燈使用，或者是對病人狀況所做得必要應對準備，所以不僅增加了出勤人員安全，也增加了病人的保障。
而鳴笛及閃燈的部分，的確和一般認知有出入。一般民眾可能認為鳴笛閃燈比較安全，但是實際上卻是比較危險的。因為鳴笛閃燈代表了闖紅燈及高速，也相對增加了許多風險。
所以希望各位出勤時有鳴笛閃燈時，更要特別注意你的行車安全。