2017年1月16日 星期一

*溺水的到院前處置*演說影片翻譯

空管官在美國上課時,課堂上所看到令人印象深刻的影片,就決定翻譯了。
雖然全演講長33分鐘,但毫無冷場,強烈建議把它全部看完!
如果時間不夠,以下是影片的總結:
1. 溺水是一個過程,不是一個結果
2. 溺水是腦部問題,不是肺部問題
3. 給氧給氧再給氧,不要只單純壓胸
4. 所有有症狀的病人都應該送醫

溺水到院前處置video from Lifeguards Without Borders on Vimeo.